Дипломная работа: Русское устное народное поэтическое творчество

- Куда вы, девицы-трясовицы пошли?

- Мы пошли по всему свету людей знобить, костьми дробить. А ты куда пошел, Пимен святой?

- Я пошел в кузню двенадцать прутов ковать, двенадцать ножов – вас бить и резать.

- Не бей нас и не пытай, близко к смерти не предавай. Кто тебя почтет и помянет, к тому веки-повеки в дом не заглянем. Аминь.

Заговор от лихорадки. Рядом с мифологическими персонажами, чаще всего выступающими как вредители (девицы-трясовицы) появляются христианские святые, помогающие человеку. Текст ритмически организован, имеется рифма.

7.

Знахарка, надев верхнее платье задом наперед, берет больного младенца на руки и идет в поле, где, обратясь к заре, произносит следующие слова трижды, при каждом разе отступая шаг назад и плюя через левое плечо на зарю:

- Во имя Отца и Сына, и Святого Духа. Заря-зарница, заря красная девица, возьми крыксы и плаксы, денны и полуденны, нощны и полунощны, часовы, получасовы, минутны и полуминутны от раба Божия (имя ребенка).

Затем при троекратном поясном поклоне заре знахарка говорит:

- Заря-заряница, заря красная девица! Твое дитя плачет – пить-есть хочет, а мое дитя плачет – спать хочет. Возьми свое бессонье, отдай нам свой сон – по сей день, по сей час, по мой наговор. Во веки веков аминь. Могла я свое чадо сносить и спородить, могу я крыксы и плаксы отговорить.

Заговор против надрывного детского плача. В нем видны отголоски древнего обожествления природы. Вечерняя заря здесь олицетворяется и изображается в образе молодой матери, у которой тоже плачет дитя. С ее помощью мать успокаивает своего ребенка.

8.

Река ты матушка, течешь ты от моря и моешь ты берега и наплывы. Смой и сполощи у раба Божьего (сказать имя) тоску и напусту, чтоб я не тосковал и не горевал, и не плакал ни о ком-то и ни о чем-то. Ты, вода святая, источная, очищаешь ты весь свет и весь мир, и все горы, и реки, и дунаи, и все леса и моря, и все луга и берега, и церкви, и монастыри, и престолы святые Христовы.

Очисти меня, раба Божьего, от врагов, от рабов, злых нечистых духов: посланных, присланных, вихревых, ветровых и ночных, и полночных, и дневных – от нечистоты, от всякого колдовства. И очисти меня, Господи, святою источною водою – и початой, и непочатой. Аминь.

Этот заговор читался для очищения человеа от порчи рано утром над чистой проточной водой. Чаще заговорами на воду пользовались женщины, ибо вода, по языческим воззрениям, представляла женское начало. Ее обожествляли, к ней обращались с различными просьбами, просили ее смыть, сполоскать зло и болезни, которые символически изображаются в заговоре в виде наносной грязи, как телесной, так и духовной.

9.

Добрый вечер, дым ты дымочек. Ступай ты, дымочек, во чистое поле, в широкое раздолье. В чистом поле, в широком раздолье стоит дом волшебный. В том доме стоит волшебная доска, под той доской лежит тоска. Не тоскуй, тоска, не грусти, тоска, не кидайся, тоска, из окна в окно, из дверей в двери, в подоконные щели. Кинься, тоска, на раба (имя), на ретивое сердце, на горячую кровь и на легкие, и на печенки, и на очи ясные. Чтоб раб (имя) и горевал, и тосковал о рабе (имя). В еде не заедался, в питье не запивался, с друзьями говорил – не заговаривался, а все бы обо мне, рабе Божьей (имя), думал денную зорю, ночную и полуночную. И как эти дрова горят в печи жарко, чтоб рабу (имя) было меня жалко. И как горят эти дрова в печи душно, чтоб рабу (имя) без рабы (имя) было тошно. Чтоб он и тошнился, и нудился, и по веки вечные в жизхни по рабу (имя) не забылся.

Любовный заговор-присушка, чтение которого сопровождалось разжиганием огня в печи поздно вечером. Дым должен был идти по ветру в ту сторону, где находился дом любимого. Используется прием олицетворения. Тоска изображается как живое существо, которое должно помочь влюбленной девушке приворожить, «присушить» любимого.

10.

Не во имя Отца, не Сына и не Духа святого. Не аминь.

Встану я, раба Божья, не благословясь, пойду, не перекрестясь, из дверей не в двери, из ворот не в ворота – сквозь дыру огородную. Выйду я не в чистое поле, не в подвосточную сторону, посмотрю в подзакатную сторону.

Под той ли подзакатной стороной течет смрадная река, по той ли смрадной реке плывет смердячий челн. В смердячем челне сидит Немал-человек – чертова рожа, змеиная кожа, сычьи глаза, волчья пасть, медвежий взгляд, образ звериный, а вздох змеиный. И как тот Немал-человек страшен и ужасен, горек и приторен, так же бы казался и страшен, и ужасен, горек и приторен раб Божий (имя) рабе Божией (имя) днем и ночью, утром и вечером, в полдень и заполдень, в полночь и заполночь, на ветхом месяце и на молодике, и на перекрое, и на всякое время и безвременье.

Как бы зверь рыскучий в темном лесе, как змей ползучий в чистом поле, не могбы раб Божий (имя) с рабой Божией (имя) ни думы подумать, ни мысли помыслить, ни взгляд взглянуть, ни беседы побеседовать. Дрались бы и царапались, и на встречу бы не встречались, и на уме друг друга не держали всегда.

Ныне и присно, и во века веков. Аминь, аминь, аминь.

Прочитав этот заговор, надо взять сучок-двойняшку, разломить надвое, одну часть сжечь, а другую закопать в землю с приговором: «Как двум этим часточкам не срастись и не сойтись, так бы рабе Божией (имя) с рабом Божиим (имя) не сходиться и не встречаться навечно.

Заговор-отсушка. Характерное для «черных» заговоров использование отрицательных образов. Мир как бы выворачивается наизнанку. Вместо эстетического образа создается антиэстетический образ человека, от которого хотят отвратить девушку. Как отвратителен Немал-человек, таким же отвратительным казался бы ей тот парень, от которого ее хотят «отсушить».

2.4. ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Пословицы

Родина. Единство государства.

1.  Береги землю родимую, как мать любимую.

2.  На чужой сторонушке рад своей воронушке.

3.  Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

4.  Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.

5.  Русский медленно запрягает, но быстро ездит.

6.  Один в поле не воин.

7.  Рано татарам на Русь идти.

8.  Умерла та курица, которая несла татарам золотые яйца.

9.  Царство разделится – скоро разорится.

10.  Междуцарствие хуже грозного царствия.

11.  Времена шатки – береги шапки.

Грамота и обучение. Наука и опыт.

12.  Корень ученья горек, да плод его сладок.

13.  Человек не ученый – что топор не точеный.

14.  Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

15.  Кто грамоте горазд, тому не пропасть.

16.  За ученого двух неученых дают, да и то не берут.

17.  Ученье – свет, а неученье – тьма.

18.  Повторенье – мать ученья.

19.  Век живи – век учись.

20.  Не спрашивай у старого, спрашивай у бывалого.

Об умении и трудолюбии, лени и нерадивости.

21.  Без труда не вынешь рыбку из пруда.

22.  Маленькое дело лучше большого безделья.

23.  Горька работа, да сладок хлеб.

24.  От бессонницы трудом лечатся.

25.  Кто рано встает, тому Бог дает.

26.  Кто ленив, тот и сонлив.

27.  Ленивый два раза делает, скупой два раза платит.

28.  Люди – жать, а мы – на солнышке лежать.

29.  Не полопаешь – не потопаешь.

Ум и глупость.

30.  С умным разговаривать – что меду напиться.

31.  Глупый осудит, а умный рассудит.

32.  Дай дураку свечку – он и церковь спалит.

33.  Глупый ищет большого места, а умного и в углу знать.

34.  Где умному горе, там дураку веселье.

35.  Вырос, а ума не вынес.

О добром и худом слове.

36.  Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь.

37.  Слово – серебро, молчание – золото.

38.  Бритва скребет, а слово режет.

39.  Не ножа бойся, а языка.

40.  На языке – мед, а на сердце – лед.

41.  Не бойся ту, которая кричит, а бойся ту, которая молчит.

О дружбе.

42.  Старый друг лучше новых двух.

43.  Друг познается в беде, как золото в огне.

44.  Друг спорит, а недруг поддакивает.

45.  Друг другу терем ставит, а недруг гроб тешит.

46.  Дружба – дружбой, а служба – службой.

47.  Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

О любви.

48.  Любовь правдой крепка.

49.  Старая любовь не ржавеет.

50.  Не спится, не лежится – все про милого грустится.

51.  Сердце сердцу весть подает

52.  Насильно мил не будешь.

Дом и семья.

53.  Не ищи красоты, а ищи доброты.

54.  Жена мужу – подруга, а не прислуга.

55.  Муж – голова, жена – душа.

56.  На что и клад, когда у мужа с женой лад.

57.  Изба детьми весела.

58.  При солнышке тепло, при матери добро.

59.  Свое дитя горбато, да мило.

60.  В сиротстве жить – слезы лить.

Люди, их душевные свойства, внешний вид и поведение.

61.  Гнев человеку сушит кости, крушит сердце.

62.  Злой человек – как уголь: если не жжет, то чернит.

63.  Колыбелька – младенцу, а костыль – старику.

64.  Будешь сладким – расклюют, будешь горьким – расплюют.

65.  Бедному Иванушке на ровном месте камушки.

66.  У скупого и снега зимой не выпросишь.

67.  Пуганая ворона и куста боится.

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48